鋭新聞 KeyNews鋭新聞 KeyNews
    What's Hot

    「清宿便排毒」對減肥沒幫助? 醫揭三大迷思!

    2025 年 6 月 24 日

    AI智慧算力遇上能源永續,台灣若美以輻射散熱材料突圍全球綠能轉型戰局

    2025 年 6 月 24 日

    立委張嘉郡爭取經費推動斗六三處社區活動中心耐震補強,打造更安全有韌性的社區據點

    2025 年 6 月 23 日
    最新趨勢
    • 「清宿便排毒」對減肥沒幫助? 醫揭三大迷思!
    • AI智慧算力遇上能源永續,台灣若美以輻射散熱材料突圍全球綠能轉型戰局
    • 立委張嘉郡爭取經費推動斗六三處社區活動中心耐震補強,打造更安全有韌性的社區據點
    • GD越南遇暴雨襲擊!堅持不走畫面震撼粉絲
    • 台灣摩菲爾攜手《仙姑行不行》,打造西門站廣告新典範 推動女性品牌公益行銷力量
    • Bureau Veritas參展「CYBERSEC 2025臺灣資安大會」引領物聯網安全新紀元,攜手企業共築智慧安全網
    • 全球永續旅遊新浪潮!法國必維集團Bureau Veritas助台觀光業接軌國際
    • 直播經濟顛覆電商格局!電商鐵軍創辦人理查剖析電商直播市場 掌握帶貨成功關鍵
    鋭新聞 KeyNews鋭新聞 KeyNews
    • 最新消息
    • 生活
    • 娛樂
    • 房市
    • 產業
    • 健康
    鋭新聞 KeyNews鋭新聞 KeyNews
    首頁 » 台灣特色?ml唸作「莫」引網友熱議 高中老師:再唸錯就當掉
    生活

    台灣特色?ml唸作「莫」引網友熱議 高中老師:再唸錯就當掉

    2024 年 3 月 21 日
    分享
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    近期臉書出現「若再將mL(毫升)唸成『莫』,便要受到『當掉』的處罰!」的活動,短短數日引起了大家熱烈迴響,不少人表示忍耐已久,早就受不了這個各大百貨專櫃都會出現的誤用語。

    源自台中某高中老師的活動發起人稱:「你如果要唸,可以說『毫升』,或者英文的『Milliliter』,我們還可以接受『c.c』,但不可以是『莫』或『莫耳』,明明那是指mole(摩爾)才對。」這波發音正義的論戰隨著網友的高度參與,在網絡上激起了許多人共鳴。

    活動曝光後,不少人紛紛留言「咪哩哩特」、「不是cc就簡單明瞭嗎」、「我都唸ikea」、「可以唸成咪洛嗎」、「那把mg唸成咪呢」、「說到做到欸」、「ml不會唸請回國小問老師」、「我忍很久了!還有那個把%唸成person的也是」、「百貨公司裡面一堆櫃姐亂唸」。

    臉書公開專頁《生醫不科科:研究×生活》也發表看法:「mL(毫升)唸莫是台灣人專有的嗎?我去路易莎點咖啡大概兩次會聽到一次這種叫法,真要講莫應該是mole吧,國中理化有教到?我是有聽過美國人把毫升叫咪歐,有一定道理,畢竟全名叫milliliter,我是不會說誰叫莫就當掉或怎樣,因為我老婆也這麼唸。」

    也有網友在下方留言「當破音字」、「全台灣的專櫃小姐都這麼叫,我已經習慣了」、「如果一群人就認可這種說法,其實就會變成標準語言。所以這種事輕鬆一點好了。不然其實,我們很多現代語言都跟以前差蠻多的」。

    常識
    Lyly.C

    相關文章

    立委張嘉郡爭取經費推動斗六三處社區活動中心耐震補強,打造更安全有韌性的社區據點

    2025 年 6 月 23 日

    2025過年禮盒推薦!三風製麵「等等見麵禮盒」限量販售中,將團聚與祝福送給親友

    2024 年 12 月 20 日

    潭美將減速大迴轉? 專家曝原因 不排除雙颱藤原效應

    2024 年 10 月 25 日
    熱門文章

    「清宿便排毒」對減肥沒幫助? 醫揭三大迷思!

    2025 年 6 月 24 日

    AI智慧算力遇上能源永續,台灣若美以輻射散熱材料突圍全球綠能轉型戰局

    2025 年 6 月 24 日

    立委張嘉郡爭取經費推動斗六三處社區活動中心耐震補強,打造更安全有韌性的社區據點

    2025 年 6 月 23 日

    GD越南遇暴雨襲擊!堅持不走畫面震撼粉絲

    2025 年 6 月 22 日

    鋭新聞以多元化視野報導生活消費新聞、產業新興型態、娛樂流行趨勢、最新財經房產資訊等,為讀者打造出豐富、有趣且兼具價值的多元化內容,將最新資訊植入每位讀者心中。希望讓每一位讀者進入鋭新聞網站都能找到屬於自己的正能量知識。

    聯絡我們:[email protected]

    © 2025 keynews All Rights Reserved.© 鋭新聞版權所有,非經授權,不許轉載本網站內容|隱私權政策
    • 最新消息
    • 生活
    • 娛樂
    • 房市
    • 產業
    • 健康
    • 媒體採購

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.